ترجم ألماني عربي عدم استقرار نقدي

نتائج ذات صلة

• die Währungsstabilität (n.) , {econ.}
  الاستقرار النقدى {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Sicherung der Geldwertstabilität (n.) , {econ.}
  ضمان الاستقرار النقدي {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Instabilität (n.) , [pl. Instabilitäten] , {der Permeabilität}, {pol.}
  عدم استقرار {النفاذية}، {سياسة}
  ... المزيد
• die Labilität (n.) , [pl. Labilitäten]
  عدم الاستقرار
  ... المزيد
• die Unrast (n.)
  عدم استقرار
  ... المزيد
• die Unbeständigkeit (n.) , {econ.}
  عدم الاستقرار {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Volatilität (n.) , {econ.}
  عدم الاستقرار {اقتصاد}
  ... المزيد
• der Jitter (n.) , {bei digitaler Übertragung}, {tv.}
  عدم استقرار {في الإرسال الرقمي}، {تلفزيون}
  ... المزيد
• die Chromosomeninstabilität (n.) , {biol.}
  عدم الاستقرار الصبغي {أحياء}
  ... المزيد
• die symptomatische Instabilität (n.) , {med.}
  عدم استقرار الأعراض {طب}
  ... المزيد
• die Kreislaufinstabilität (n.) , {med.}
  عدم الاستقرار الدَّوَرانيّ {طب}
  ... المزيد
• die Theorie der Instabilität (n.) , {educ.,Scie.}
  نظرية عدم الاستقرار {تعليم،علوم}
  ... المزيد
• atmosphärische Instabilität (n.) , {Meteor.}
  عدم استقرار جوّيّ {طقس}
  ... المزيد
• der Instabilitätsfaktor (n.) , {der Permeabilität}, {elect.}
  عامل عدمِ استقرار {النفاذية}، {كهرباء}
  ... المزيد
• die Detrusorinstabilität (n.) , {med.}
  عدم استقرار النافصة {طب}
  ... المزيد
• die Kreislaufinstabilität (n.) , {med.}
  عدم استقرار الدورة الدموية {طب}
  ... المزيد
• die Wiedergabepegel-Schwankungen (n.) , Pl., {Acous.}
  عدم استقرار مستوى الخرج {صوتيات}
  ... المزيد
• die Mikrosatelliteninstabilität (n.) , {chem.}
  عدم استقرار الساتل الميكروي {كمياء}
  ... المزيد
• die Instabilität eines Elektrizitätsversorgungssystems (n.) , {elect.}
  عدم استقرار النظام الكهربائي {الشبكة}، {كهرباء}
  ... المزيد
• die stationäre mittlere Nichtverfügbarkeit (n.) , {elect.}
  لا إتاحية حالة عدم الاستقرار {كهرباء}
  ... المزيد
• die Signallaufzeitschwankung (n.) , {elect.}
  عدم استقرار زمن العبور {لمضاعفات الضوء}، {كهرباء}
  ... المزيد
• die dynamische Instabilität (n.) , {eines Elektrizitätsversorgungssystems}, {elect.}
  عدم الاستقرار الاهتزازي النظام الكهربائي {كهرباء}
  ... المزيد
• die transiente Instabilität (n.) , {eines Elektrizitätsversorgungssystems}, {elect.}
  عدم استقرار النظام الكهربائي في الحالات العابرة {كهرباء}
  ... المزيد
• die Wiedergabepegel-Langzeitschwankungen (n.) , Pl., {Acous.}
  عدم استقرار مستوى الخرج طويل المدى {صوتيات}
  ... المزيد
• die Wiedergabepegel-Kurzzeitschwankungen (n.) , Pl., {Acous.}
  عدم استقرار مستوى الخرج قصير المدى {صوتيات}
  ... المزيد
• die hereditäre sensorische und autonome Neuropathie Typ IV {med.}
  عدم الحساسية الخلقية للألم مع عدم التعرق {طب}
  ... المزيد
• geldlich (adj.)
  نَقْدِيٌّ
  ... المزيد
• kritisch (adj.) , [kritischer ; am kritischsten ]
  نَقْدِيٌّ
  ... المزيد
• pekuniär (adj.)
  نَقدِيّ
  ... المزيد
• monetär (adj.)
  نَقدِيّ
  ... المزيد

أمثلة

• Die Unabhängigkeit der Zentralbank ist vielleicht einegroßartig Idee, wenn geldpolitische Instabilität das gravierende Wachstumshindernis ist, aber wo die echte Herausforderung inmangelnder Wettbewerbsfähigkeit besteht, könnte diese Unabhängigkeit nach hinten losgehen.
  وعلى نحو مماثل، قد تكون فكرة استقلال البنك المركزي عظيمةحين يشكل عدم الاستقرار النقدي قيداً معوقاً، إلا أن نفس الفكرة قدتؤدي إلى مشاكل خطيرة حين يتلخص التحدي الحقيقي في المنافسةالفقيرة.
• Senken sie die Zinsen zu stark, sind Inflation undgeldpolitische Instabilität die Folge. Heben sie sie zu stark an,gleitet die Wirtschaft in die Rezession und Arbeitslosigkeitab.
  إن خفض سعر الفائدة إلى مستوى أدنى مما ينبغي يعني بالضرورةالتضخم وعدم الاستقرار النقدي، ورفعه إلى مستوى أعلى مما ينبغي يعنيانزلاق الاقتصاد إلى مستنقع الركود والبطالة.